|
|
Brentwood Hotel International |
|
|
Ausztria/
|
Az osztrák tenyésztőkkel már a kezdetektől a legjobb a kapcsolatunk: nagyszerű tenyészállatokat adtak, segítettek német malacaink fogadásában, de számtalan Brentwood Hotel malac él osztrák tenyészetekben is. Külön köszönet osztrák barátainknak a sok segítségért! |
We have had the best
contacts to Austrian breeders since the beginning: they gave me great
animals, they helped me receive cavies from Germany, but also: several
Brentwood Hotel cavies live in Austrian caviaries. Special thanks to our
Austrian friends for their help! |
||
|
|
||||
|
Görögország/
|
2005-ben Brentwood Hotel malacok érkeztek egy görög tenyészetbe. | 2005: Brentwood Hotel cavies arrived in a Greek caviary. | ||
|
|
||||
|
Hollandia/
|
2005-ben megérkezett hozzánk MaJa's Yaris, egy holland tenyésztésű texel hím. Yarisnak már sok remek kölyke és unokája él a legkiválóbb német és osztrák tenyészetekben. | 2005: MaJa's Yaris, a Dutch
bred texel boar arrived. Yaris has several nice children and grandchildren
in the best German and Austrian caviaries. |
||
|
|
||||
|
Kanada/ Canada ![]() |
2006-ban megérkezett az első kanadai vonalú tenyészálltunk: Iontus vom Dreiländereck, a híres Red Rock Ionikos fia. | 2006: our first cavy from Canadian line arrived: Iontus vom Dreiländereck, son of the famous Red Rock Ionikos. | ||
|
|
||||
|
Lengyelország / Poland |
2008-ban lengyel barátaimnak köszönhetően megérkeztek az első Brentwood Hotel malacok Lengyelországba, és az első lengyel malac hozzám. |
Thanks to my Polish
friends, the first Brentwood Hotel cavies arrived in Poland and the first
Polish cavies arrived here in 2008. |
||
|
|
||||
|
Németország/
|
Sok éve folyamatosan érkeznek német texelek és sheltie-k hozzánk. Megpróbáljuk a legjobb német vonalakat integrálni a Brentwood Hotel vonalakba. Ugyanakkor már több német tenyészet is használ Brentwood Hotel tenyészállatokat. | I have been importing texels
and shelties from Germany for many years. I try to involve the best German
lines in my lines. But at the same time, several German breeders use
Brentwood Hotel animals already. |
||
|
|
||||
|
Nagy-Britannia/
|
2000-ben hét texel érkezett
Frances Rossitól hozzánk. Kiváló típusuk és szőrzetük ma is alapját képezi a
Brentwood Hotel állatoknak. 2008-ban újabb angol hím érkezett hozzánk. |
2000: Seven texels arrived
from Ms. Frances Rossi. Brentwood Hotel lines are still based on their
excellent type and hair quality. Another English boar arrived in 2008. |
||
|
|
||||
|
Oroszország/
|
Már több orosz tenyészet is importált Brentwood Hotel tenyészállatokat. | Several Russian breeders imported Brentwood Hotel animals already. | ||
|
|
||||
|
Portugália/ Portugal ![]() |
2006-ban 5 Brentwood Hotel malac repült egy portugál tenyészetbe. | 5 Brentwood Hotel cavies flew to a breeder in Portugal in 2006. | ||
|
|
||||
|
Románia/
|
A fajtatiszta állatok tenyésztését Brentwood Hotel állatok segítettek beindítani, már több román tenyészetben is. | Brentwood Hotel animals
helped start breeding purebred cavies in Romania, in sevaral caviaries
already. |
||
|
|
||||
|
Spanyolország/
|
2007. áprilisában Brentwood Hotel malacok érkeztek egy spanyol tenyészetbe. |
|
||
|
|
||||
|
Svédország / Sweden: |
2008-ban svéd és svéd származású állatokkal bővült tenyészetünk.
|
In 2008, Swedish cavies, and cavies of Swedish origin joined our team. |
||
|
|
||||
|
Szlovákia/
|
2005-ben Brentwood Hotel malacok érkeztek egy szlovákiai tenyészetbe is. | 2005: Brentwood Hotel cavies
arrived in a Slovakian caviary, too. |
||
|
|
||||